Creeping headfirst down a tree trunk, then stopping and looking around with head held out at a 90-degree angle, is characteristic of nuthatches.